(Adjective) mroczny okres;
the dark ages - historia wczesne średniowiecze, mroki średniowiecza;
the dark ages - historia wczesne średniowiecze, mroki średniowiecza;
średniowiecze
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Romania is unfortunately returning to the darkness of the Middle Ages, to barbarity.
Rumunia wraca niestety do mroków średniowiecza, do barbarzyństwa.
Many people deride the idea of food security as if such an idea belongs to the dark ages.
Wielu ludzi drwi z idei bezpieczeństwa żywnościowego, jak gdyby taka idea była przejawem zacofania.
Now a lot of robotics is very impressive, but manipulation robotics is really just in the dark ages.
Wiele rzeczy w robotyce robi wielkie wrażenie, ale robotyka manipulacji jest bardzo zacofana.
It's the reason we're not in the Dark Ages anymore.
Nowe pokolenia i epoki rozwijają się i stają lepsze od poprzednich.
We still have one foot in the dark ages.
Jedną nogą wciąż tkwimy w średniowieczu.
The goal is to enslave the planet and usher in a new dark age.
Nie, celem jest podbić naszą planetę i zapoczątkować nową erę ciemności.
Haven't seen you in a dark age.
Nie widziałem cię w ciemnym wieku.
It stays in Britain, travelling through the Dark Age kings... like Arthur?
Ten zostaje w Brytanii, wędruje poprzez królów w Mrocznych Wiekach... ... takich jak Artur?
This was an act of appeasement to a Dark Age ideology and it seems that we do not quite have the free movement of ideas across European Union borders.
Było to ustępstwo wobec średniowiecznych poglądów i wygląda na to, że między krajami Unii Europejskiej nie do końca mamy swobodny przepływ idei.
The reforms of Kemal Ataturk in the 1920s were to be applauded, as they sought to leave behind the antiquities of the Ottoman Empire and the worst of the Dark Age Islamic practices and to take Turkey forward into the 20th century.
Reformy Kemala Ataturka w dwudziestych latach ubiegłego wieku były godne pochwały, gdyż odbiegały od przeżytków Imperium Ottomańskiego i najgorszych wczesnośredniowiecznych praktyk islamskich, wprowadzając Turcję w XX wiek.